Back
Drive Ford Scene International - Feature: Fiesta L
"Kleiner Senior. Der wahrscheinlich Älteste Deutschlands - 76er Fiesta L"
March 2002
Next

 

 

Home » Magazine Articles » German DE » Drive Ford Scene International »

Feature: Fiesta L




Drive Ford Scene International - Feature: Fiesta L - Front Cover

Drive Ford Scene International - Feature: Fiesta L - Page 1

Drive Ford Scene International - Feature: Fiesta L - Page 2

Drive Ford Scene International - Feature: Fiesta L - Page 3

Drive Ford Scene International - Feature: Fiesta L - Page 2

English Translation and Original Text Below


.....far forward. In the coming months will roll in the next generation. Erik Jacob will still continue to be in the MK1 on the road. To be precise, the oldest accredited Fiesta in Germany - at least say, Ford. For the production launch of the new loaded the Cologne Erik and his car.....

Captions -

Top-Right - Why should a cap to hide behind a filthy door?
Middle-Right - The Fiesta founded in 1976 a new class in the Ford program
Bottom-Left - The small 12-inch directional been filed for the new wind speed 130
Bottom-Right - The spartan interior was the correct requirements



Original Text


.....weit vorne. In den kommenden Monaten wird die nächste Generation anrollen. Erik Jakobs wird dennoch weiterhin im Einser unterwegs sein. Um genau zu sein, im ältesten zugelassenen Fiesta Deutschlands - behaupten jedenfalls die Ford-Werke. Zum Produktionsanlauf des Neuen luden die Kölner Erik und sein Auto.....

Captions -

Top-Right - Warum soll sich ein Tankdeckel hinter einer schnöden Klappe verstecken?
Middle-Right - Der Fiesta begründete 1976 eine neue Klasse im Ford-Programm
Bottom-Left - Die kleinen 12-Zöller reichten für die neue Richtgeschwindigkeit 130
Bottom-Right - Das spartanische Interieur wurde den damalöigen Anforderungen gerecht