English Translation and Original Text Below
|
EQUIPAMIENTO
|
|
|
Standard
|
Option
|
DRIVING ELEMENTS
Driving position
Brake booster
Power steering
Steering wheel height adjustment
Regulating the distance flier
Adjusting the seat height
Visibility
Tinted windows
Steady thermal
Laminated windshield
Electric window washer
Wiper speed
Rear wiper-washer
Exterior mirrors with internal adjustment
Right exterior mirror
Lights
H-4 halogen lights
Lava-washers
Height adjustable headlamps
Auxiliary projectors reaching
Projectors auxiliary fog
Emergency flashers
Reversing lamp
Rear fog lamp
Instrumentation
Water Thermometer
Voltmeter
Ammeter
Tripmeter
Tachometer
Oil pressure gauge
Oil thermometer
Oil level
Picture lighting rheostat
Analog clock hours
Warning lights
Fuel reserve
Parking Brake
Cold Start Device
Low brake fluid
Worn brake pads accused
Belt use reminder
Check operation witnesses
ELEMENTS OF COMFORT
The carrier envelope
Front retractable belts
Retractable belts behind
Headrest
Rear center armrest
Pads for passengers
Electric lighter
Rear interior light
Electric front Alzacristales
Behind electrical Alzacristales
Close doors electromagnetic
Electric seat adjustment
Leather upholstery
Climatization
Outdoor Air Direct
Removing dynamic indoor air
Fan speeds
Side glass demister
Heating to the rear seats
Air conditioning
Electric heating seats
Sunroof
OTHER ELEMENTS
Fuel tank cap, lockable
Top of the glove compartment, locked
Metallic paint
Installing prerradio
Takes auxiliary power
Alloy wheels
|
X
X
X
X
X
3
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
3
X
X
2
X
X
X
|
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
|
Captions -
Top-Left - As in the other Fiesta, unfortunately, the protection offered by the bumper is no more than symbolic.
Bottom-Left - The seats are the Ghia. by shape and soft, but upholstered with delivery of the Sport, instead of velvet.
Original Text
|
EQUIPAMIENTO
|
|
|
De Serie
|
Opcion
|
ELEMENTOS DE CONDUCCIÓN
Puesto de conducción
Servofreno
Servodirección
Regulación del volante en altura
Regulación del volante en distancia
Regulación del asiento en altura
Visibilidad
Cristales tintados
Luneta térmica
Parabrisas laminado
Lavaparabrisas eléctrico
Velocidades del limpiaparabrisas
Lava-limpialuneta posterior
Retrovisor exterior con reglaje interior
Retrovisor exterior derecho
Luces
Faros halógenos H-4
Lava-limpiafaros
Altura de faros con regulación
Proyectores auxiliares de largo alcance
Proyectores auxiliares antiniebla
Intermitentes de emergencia
Luz de marcha atrás
Luz antiniebla posterior
Instrumentación
Termómetro de agua
Voltímetro
Amperímetro
Cuentakilómetros parcial
Cuentarrevoluciones
Manómetro de aceite
Termómetro de aceite
Nivel de aceite
Reóstato iluminación del cuadro
Reloj horario analógico
Luces testigo
Reserva de combustible
Freno de estacionamiento
Dispositivo de arranque en frío
Nivel bajo de líquido de frenos
Desgaste acusado de pastillas de freno
Recordatorio utilización cínturones
Comprobador funcionamiento testigos
ELEMENTOS DE CONFORT
Dotación del habitáculo
Cínturones retráctiles delante
Cínturones retráctiles detrás
Reposacabezas
Descansábrazos central trasero
Agarraderos para los pasajeros
Encendedor eléctrico
Luz interior en parte posterior
Alzacristales eléctricos delante
Alzacristales eléctricos detrás
Cierre electromagnético de puertas
Reglaje eléctrico de los asientos
Tapicería de cuero
Climatización
Aire exterior directo
Extracción dinámica aire interior
Velocidades del ventilador
Desempañado cristales laterales
Calefacción a las plazas traseras
Aire acondicionado
Calefacción eléctrica asientos
Techo practicable
OTROS ELEMENTOS
Tapón del depósito de combustible, con llave
Tapa de la guantera, con llave
Pintura metalizada
Instalación de prerradio
Toma auxiliar de corriente
Llantas de aleación ligera
|
X
X
X
X
X
3
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
3
X
X
2
X
X
X
|
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
|
Captions -
Top-Left - Como en los demás Fiesta, por desgracia, la protección ofrecida por los parachoques no pasa de simbólica.
Bottom-Left - Los asientos son del Ghia. por forma y mullido, pero tapizados con parto del Sport, en vez de terciopelo.
|
